Онлайн-вебинар "100 ПЕРВЫХ СЛОВ НА ЯПОНСКОМ ЯЗЫКЕ"

Помните ли вы своё первое слово на японском? 

Что это было за слово? Почему вы его запомнили?
 

На вебинаре вы узнаете:

- как преодолевать языковой барьер;

- 100 полезных слов из разных смысловых групп;

- 20 полезных фраз для начинающих.

Вас ждут:

- интересные задания для закрепления материала;

- ответы на вопросы;

- опытный преподаватель.

Для полноценного общения на языке недостаточно знания набора лексики и грамматики. Важно и правильное произношение! Плюс в том, что практически все звуки японского языка есть и в русском языке, поэтому японское произношение не станет для нас непреодолимой трудностью.

Особенности японского  произношения:

1.  Мы измеряем слова гласными и согласными звуками, а японцы — звуками, которые в фонетике называются «мора». Моры, в основном, похожи на открытые слоги, но есть и состоящие из одного звука. У каждой моры есть свой тон.

2. В японском языке нет силового ударения (как в русском), а существует система акцентуации — повышение или понижение тона, которым произносится одна или несколько мор в слове. От того, на какую мору приходится повышение тона, может зависеть значение слова, например: 柿 каКИ «хурма» и 牡蠣 КАки «устрица»; 雨 Амэ «дождь» и 飴 аМЭ«леденец»; 医師 Иси «доктор» и 石 иСИ «камень».

3.  Долгота и краткость звуков в японском языке влияют на значение слова: например: 鳥 тоРИ «птица» – 通り тоОРИ «улица, дорога»; おばさんоБАСАН «тётя» и おばあさん оБААсан «бабушка»; おじさん оДЗИСАН «дядя» иおじいさん ОДЗИИсан  «дедушка».

4.  Звуки [л] и [р] японцы произносят как нечто среднее (так называемый «флэповый» [р]). При произнесении знаков ряда ら ра, り ри, るру, れ рэ, ろ ро нужно, чтобы получался не раскатистый русский [р], а краткий согласный, который создается одноразовым касанием языка бугорков за верхними передними зубами.

5. Работа губ при произнесении японских звуков слабее, чем в русском языке, что особо заметно по звуку [у], который напоминает звук, средний между русскими [у] и [ы]. При произнесении японского звука [у], губы практически не округляются.

Приходите на онлайн-вебинар и запоминайте 100 первых слов на японском языке! 

В подарок участникам вебинара — доступ к уроку для отработки произношения на японском языке “Рассказ Ханако-сан о себе”.

⠀СПИКЕР

Надежда Вейнберг

Преподаватель японского языка, доцент:
- 16 лет преподавания японского языка в вузах и школах
- Подготовила ＞100 обучающих программ
- 16 лет активной работы переводчиком
- Гид-переводчик и руководитель курсов для гидов
- 3 долгосрочных стажировки и работа в Японии
- Ежегодное участие в организации экзамена Норёку Сикэн
- Член государственной аттестационной комиссии
- Участник двух профессиональных сообществ по японскому языку (университет Васэда, Токио)
- Приглашенный спикер 21-ой конференции по преподаванию японского языка в г. Симоносэки, Япония (март 2019)